English-Hungarian translations for take note

• észben tart
  A címkézéssel kapcsolatban hadd mondjak el valamit: úgy vélem, egyes küldöttségek, talán épp az én küldöttségem és az én tagállamom jó lesz, ha néhány dolgot észben tart.I would just like to say something about the issue of labelling. I think that certain delegations, perhaps even my own delegation and my own Member State, need to take note of a few things.
• felfigyel
• figyel
  Figyelünk a Kínával való munkára, a WTO vitarendezési mechanizmusára, a vámkedvezmény-rendszerünkre és a kis- és középvállalkozásoknak nyújtandó nagyobb segítségre vonatkozó javaslatokra. We take note of the proposals concerning work with China, the use of the WTO dispute mechanism, our tariff preference system and the need to give more help to our small- and medium-sized enterprises.
• figyelembe vesz
• megjegyez
• odafigyel
• tudomásul vesz
• ügyel

Definition of take note

• To pay attention; to take notice; to note#Verb|note

Related words

• take notes
• take notice
• take note of
• not take account of
• take no notice of
• take no notice